Ort · Azoren, Portugal · 38,52°N 28,31°W

São Roque do Pico, Portugal

São Roque do Pico ist ein Ort mit 3.705 Einwohnern auf den Azoren: Höchstwerte von 16°C im Januar, keine Tage im Jahr über 35°C, ein Krankenhaus 28,6 km vom Zentrum entfernt und Pico Airport (PIX) in 12 km Entfernung.

Aktualisiert am 1. November 2026 · 10 von 10 Kernkennzahlen verfügbar · 15 offene Datensätze · So rechnen wir

Wetter jetzt

Normalwerte für November, 1991-2020

18°Höchstwert · Tiefstwert 17°C · 13 Regentage

O povo de São Roque do Pico tem o seu protector à frente do porto dos pescadores. Não é um Santo, não é uma personagem mítica, não é um cidadão ilustre da terra, não é um político: é um Rei, um Rei de
Foto: Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, CC BY-SA 2.0, über Wikimedia Commons

Für wen sich São Roque do Pico eignet

Nach veröffentlichten Regeln aus den Daten unten erstellt

Gut geeignet für

  • Freunde der Wintersonne
    Höchstwerte von 16°C im Januar und keine Frosttage
  • Menschen, die Hitze meiden
    Höchstwerte von 23°C im Juli und keine Tage im Jahr über 35°C

Weniger geeignet für

  • Menschen, die Regen meiden
    141 Regentage im Jahr

Klimakomfort

62/ 100

Top 27% in Portugal

Grundlage: Durchschnittlicher Höchstwert im Januar, Tage über 35°C pro Jahr in den letzten zehn Jahren, Regentage pro Jahr, Tropennächte pro Jahr in den letzten zehn Jahren, Frosttage pro Jahr in den letzten zehn Jahren

Versorgung vor Ort

30/ 100

Platz 648 von 800 in Portugal

Grundlage: Entfernung zum nächsten Krankenhaus, Entfernung zum nächsten Flughafen mit Linienflügen, Lebensmittelgeschäfte im Umkreis von 15 Gehminuten, Ärzte und Kliniken im Umkreis von 15 Gehminuten, Schulen im Umkreis von 15 Gehminuten

Wie genau ist jede Zahl?Ortsgenaufür diesen Ort gemessen oder berechnetModelliertaus einem Raster oder Modell geschätztRegionalnur für das weitere Umland verfügbar

São Roque do Pico im Vergleich mit Porto

Wählen Sie einen anderen Ort in Portugal, um die Unterschiede in einfachen Worten zu sehen.

  • 3°C wärmer im JanuarDurchschnittlicher Höchstwert im JanuarSão Roque do Pico 16°CPorto 13°C
  • 3°C kühler im JuliDurchschnittlicher Höchstwert im JuliSão Roque do Pico 23°CPorto 26°C
  • 22 Regentage mehr pro JahrRegentage pro JahrSão Roque do Pico 141Porto 119
  • 1 sehr heißer Tag weniger pro JahrTage über 35°C pro JahrSão Roque do Pico 0Porto 1,0
  • 17 min mehr Tageslicht im DezemberTageslicht am 21. DezemberSão Roque do Pico 9 h 29 minPorto 9 h 12 min

Wohnen & Kosten

Amtlich · INE Portugal, Eurostat
Kaufpreis 1.610 €/m²2. Quartal 2026, Median der letzten 12 Monate · Portugal 2.264 €/m²
Straftaten pro 1.000 Einwohner 23,4Von der Polizei erfasst, 2025 · Portugal 32,0
Preisniveau, Portugal 85EU-Durchschnitt = 100 (ganzes Land, 2024)

Bei diesen Medianwerten kostet eine Wohnung mit 70 m² etwa 113.000 € zum Kauf.

Mieten, Preise und Kriminalität werden für jede Gemeinde als Ganzes veröffentlicht, nicht für einzelne Orte. Gemeinden mit zu wenigen neuen Mietverträgen erhalten keinen Mietwert.

Das Klima heute

Ortsgenau · ERA5-Land reanalysis 1991-2020
Durchschnittlicher Tageshöchstwert (°C)Durchschnittlicher Tagestiefstwert (°C)
Regentage 1411 mm oder mehr, pro Jahr
Tropennächte 97Nächte, die über 20°C bleiben, 2016-2025
Gefühlt 32°C oder heißer 0Tage pro Jahr, an denen sich Hitze und Feuchtigkeit wie 32°C oder mehr anfühlen, 2016-2025
Tageslicht am 21. Dez. 9 h 29 min14 h 52 min am 21. Juni
Wassertemperatur Modelliert16 bis 23°CFebruar bis August, offenes Meer in der Nähe
Windige Tage 207Stündlicher Wind von 30 km/h oder mehr, pro Jahr, 2016-2025
Nassester Monat Dez129 mm im Schnitt
Frosttage 0Unter 0°C, pro Jahr, 2016-2025
Tage über 35°C 0Pro Jahr, 2016-2025

Monat für Monat

Ortsgenau · ERA5-Land reanalysis 1991-2020

August ist der wärmste Monat (durchschnittlich 24°C am Tag), Februar der kühlste (16°C). Dezember ist der nasseste (129 mm), Juli der trockenste (30 mm).

Beste Reisezeit

  • Spaziergänge und RadtourenJuliNach den veröffentlichten Monatsregeln
  • Weniger geeignet für Verlässlich trockenes WetterSeptember bis AprilNach den veröffentlichten Monatsregeln
  • Meer mit 20°C oder wärmer ModelliertJuli bis OktoberOffenes Meer in der Nähe, Monatsmittel
  • JanuarLuft 16°Meer 16°15 RegentageAndrang: Gering
  • FebruarLuft 16°Meer 16°13 RegentageAndrang: Gering
  • MärzLuft 16°Meer 16°14 RegentageAndrang: Gering
  • AprilLuft 17°Meer 16°12 RegentageAndrang: Mittel
  • MaiLuft 18°Meer 17°10 RegentageAndrang: Mittel
  • JuniLuft 20°Meer 19°7 RegentageAndrang: Hoch
  • JuliLuft 23°Meer 21°6 RegentageAndrang: Spitze
  • AugustLuft 24°Meer 23°8 RegentageAndrang: Spitze
  • SeptemberLuft 23°Meer 22°11 RegentageAndrang: Hoch
  • OktoberLuft 21°Meer 21°16 RegentageAndrang: Mittel
  • NovemberLuft 18°Meer 19°13 RegentageAndrang: Gering
  • DezemberLuft 17°Meer 17°16 RegentageAndrang: Gering

Der Andrang gilt für die Azoren als Ganzes: über Online-Plattformen gebuchte Übernachtungen 2025, gemessen am stärksten Monat der Region (Eurostat).

Wird es heißer?

Ortsgenau · ERA5-Land reanalysis

Tage über 35°C pro Jahr

1991-20000 Tage
2016-20250 Tage

Beide Zeiträume stammen aus derselben Reanalyse wie der Klimateil. Die Balken reichen bis 10 Tage.

Gesundheit & Mobilität

Ortsgenau · Luftlinie

Im Umkreis von 1,2 km um das Zentrum

  • Lebensmittelgeschäfte1
  • Apotheken0
  • Ärzte & Kliniken0

30 min mit dem Auto

  • Krankenhäuser0
  • Meeresstrände3
  • Menschen17.940

60 min mit dem Auto

  • Orte über 10.000 Einwohner0
  • Krankenhäuser0
  • Meeresstrände4
  • Menschen17.940
  • Nächster BahnhofKeiner im Umkreis von 60 km
  • Nächster BusbahnhofKeiner im Umkreis von 60 km
  • Nächstes KrankenhausHospital da Horta29 km · 92 min mit dem Auto
  • Nächster Flughafen mit LinienflügenPico Airport (PIX)12 km · 18 min mit dem Auto

Entfernungen sind Luftlinie ab dem Ortszentrum. Fahrzeiten gelten für die Straße bei freiem Verkehr (OSRM auf OpenStreetMap-Straßen); die Zahl der Menschen summiert die erreichten Orte.

Alltag

Ortsgenau · Overture Maps places, 2026-10-21.0

Im Umkreis von 1,2 km um das Zentrum

  • 1Lebensmittelgeschäfte & SupermärkteMedian Portugal: 3
  • 0ApothekenMedian Portugal: 1
  • 0CafésMedian Portugal: 4
  • 3RestaurantsMedian Portugal: 9
  • 0BäckereienMedian Portugal: 2
  • 0FitnessstudiosMedian Portugal: 1
  • 1SchulenMedian Portugal: 2
  • 0Ärzte & KlinikenMedian Portugal: 1

Natur & Umgebung

Ortsgenau · WorldCover, Copernicus DEM, Natura 2000, OpenStreetMap
Parks im Umkreis von 1,2 km 1Median Portugal: 0
Nächster Meeresstrand 6,8 kmBaía das Canas
Entfernung zur Küste 0,3 kmLuftlinie ab dem Ortszentrum
Baumbestand im Umkreis von 1,2 km 70%Median der Orte in Portugal: 29%
Gelände HügeligDurchschnittliche Hangneigung 11%; 1.064 m zwischen dem tiefsten und dem höchsten Gelände im Umkreis von 5 km
Geschützte Natur 2,2 kmZona Central do Pico - Ilha do Pico (Natura 2000)

Bevölkerung & Gemeinschaft

Modelliert · EU-Zensus 2021, Raster
Einwohner 3.705Wert für den Ort laut GeoNames
Bevölkerungsentwicklung seit 2013 +1%Gemeinde São Roque do Pico · Portugal +7% (amtliche Schätzungen)
Altersstruktur
São Roque do Pico
Mittlerer Ort in Portugal

Unter 1515 bis 6465 und älter

Internationale Einwohner

Anteil der EinwohnerSão Roque do PicoMittlerer Ort in Portugal
In einem anderen EU-Land geboren0,5%1,6%
Außerhalb der EU geboren5,3%5,5%
Im letzten Jahr aus dem Ausland zugezogen1,2%1,1%

5,8% der Einwohner wurden im Ausland geboren, gegenüber 7,1% im mittleren Ort in Portugal (Zensus 2021). Aus den 1-km-Rasterzellen des Zensus im Umkreis von 1,5 km um das Zentrum (998 gezählte Einwohner).

Umwelt & Naturgefahren

  • Erdbeben14 seit 1900Magnitude 5 oder stärker im Umkreis von 100 km. Stärkstes: M6,7.Ortsgenau · USGS earthquake catalog
  • WaldbrandKeiner in der NäheKein Brand von 30 ha oder mehr im Umkreis von 10 km um das Zentrum in 2016-2025.Ortsgenau · EFFIS

Orte wie São Roque do Pico

Abgeglichen nach Klima, Versorgung und Erreichbarkeit

Verwendete Kennzahlen: Durchschnittlicher Höchstwert im Januar, Durchschnittlicher Höchstwert im Juli, Tage über 35°C pro Jahr in den letzten zehn Jahren, Regentage pro Jahr, Lebensmittelgeschäfte im Umkreis von 15 Gehminuten, Cafés im Umkreis von 15 Gehminuten und Entfernung zum nächsten Flughafen mit Linienflügen. Eine Übereinstimmung von 100% hieße gleiche Werte bei jeder davon.

Häufige Fragen zu São Roque do Pico

Wie ist das Wetter in São Roque do Pico im Laufe des Jahres?

Im Januar liegen die Werte im Schnitt bei 16°C am Tag und 14°C in der Nacht, im Juli bei 23°C und 21°C. Es gibt etwa 141 Regentage im Jahr. Das sind Durchschnittswerte für 1991-2020.

Wie viele sehr heiße Tage hat São Roque do Pico?

São Roque do Pico hatte im Zeitraum 2016-2025 keine Tage über 35°C, ebenso wenig im Zeitraum 1991-2000.

Friert es in São Roque do Pico?

São Roque do Pico hatte im Zeitraum 2016-2025 im Schnitt keine Frosttage pro Jahr.

Was ist vom Zentrum von São Roque do Pico aus zu Fuß erreichbar?

Im Umkreis von 1,2 km um das Zentrum gibt es 1 Lebensmittelgeschäft, keine Apotheken, keine Ärzte und Kliniken und keine Cafés. Luftlinie zum jeweils nächsten Ziel: Krankenhaus 29 km, Strand 6,8 km und Küste 0,3 km.

Welcher Flughafen liegt am nächsten an São Roque do Pico?

Pico Airport (PIX), 12 km Luftlinie vom Zentrum.

Wie viel Tageslicht hat São Roque do Pico im Winter?

9 h 29 min am 21. Dezember, gegenüber 14 h 52 min am 21. Juni.

Wann ist die beste Reisezeit für São Roque do Pico?

Nach den veröffentlichten Monatsregeln: Spaziergänge und Radtouren von Juli.

Ist das Meer in São Roque do Pico warm genug zum Baden?

Das offene Meer in der Nähe hat von Juli bis Oktober im Schnitt 20°C oder mehr, am wärmsten ist es im August mit etwa 23°C. An Stränden kann es ein bis zwei Grad wärmer sein.

Was kostet eine Wohnung in São Roque do Pico?

Wohnungen und Häuser wurden für 1.610 €/m² verkauft (2. Quartal 2026, Median der letzten 12 Monate), also etwa 113.000 € für 70 m². Diese Werte gelten für die Gemeinde São Roque do Pico als Ganzes.

Für wen eignet sich São Roque do Pico gut?

Nach den veröffentlichten Regeln: Freunde der Wintersonne (Höchstwerte von 16°C im Januar und keine Frosttage); Menschen, die Hitze meiden (Höchstwerte von 23°C im Juli und keine Tage im Jahr über 35°C).

Quellen & Methodik

Jeder Wert stammt aus einem der offenen Datensätze unten und wird für jeden Ort gleich berechnet. Jeder Abschnitt nennt, wie genau seine Werte sind: ortsgenau, modelliert oder regional. Entfernungen sind Luftlinie ab dem Ortszentrum, Einrichtungen werden im Umkreis von 1,2 km gezählt. Zur vollständigen Methodik.

Die Zeilen unter „Für wen sich São Roque do Pico eignet“ stammen aus festen Regeln, die für jeden Ort gleich gelten. Eine Regel nutzt nur Werte mit der Genauigkeit „Modelliert“ oder besser, und jede Zeile zeigt die Zahlen, die sie ausgelöst haben. So funktionieren die Regeln.

DatensatzVerwendet fürVersionLizenz
Copernicus DEM GLO-30 (30 m elevation)Höheglo30_s120Copernicus-DEM-Lizenz (frei für jede Nutzung, mit Quellenangabe)
Burnt areas (European Forest Fire Information System, EFFIS)Waldbrände2016-2025CC BY 4.0
ERA5 monthly sea surface temperature (Copernicus Climate Data Store)Wassertemperaturmonthly_1991-2020CC BY 4.0
ERA5-Land reanalysis (Copernicus Climate Data Store)Klimapoints_1991-2025CC BY 4.0
ESA WorldCover 2021 (10 m land cover)Bodenbedeckungv200_2021CC BY 4.0
EU Census 2021 population grid (Eurostat)ZensusrasterV3Freie Weiterverwendung mit Quellenangabe (Weiterverwendungsregeln der Europäischen Kommission)
Nights spent in short-stay accommodation booked through online platforms (Eurostat tour_ce_omn12)Andrang2026-11-01CC BY 4.0
Price level indices (Eurostat prc_ppp_ind)Preisniveau2026-11-01CC BY 4.0
GeoNamesOrtsnamen und Einwohnerzahlen2026-10-31CC BY 4.0
INE Portugal (local statistics on rents, house prices, crime and population)Mieten, Immobilienpreise, Kriminalität und Bevölkerung2026-11-01CC BY 4.0
Natura 2000 protected sites (EEA, end 2024)Schutzgebieteend2024CC BY 4.0
OpenStreetMap (Geofabrik extracts)Bahnhöfe, Krankenhäuser, Strände, Küste2026-10-31ODbL 1.0
OurAirportsFlughäfen2026-10-31Gemeinfrei
Overture Maps placesEinrichtungen2026-10-21.0CDLA-Permissive-2.0
USGS earthquake catalog (ComCat)Erdbeben2026-10-31Gemeinfrei